Solen skinner og temperaturen har sneget sig op omkring 30 °C.
Adios, pind og pc − terrassen kalder.
Hvad sker der lige i sommervarmen? To badedyr og et hidtil ukendt insekt har slået sig ned i haven.
Insektets identitet forventes afklaret i løbet af et par dage − skal lige have fat i en biolog.